... für eine liebe Freundin.



Hier habe ich wieder ein Initial aus dem tollen Alphabete-Heft auf ganz feinen Stoff gestickt und dann zwei von den Leinenstoffen vom Stoffmarkt verwendet.
Es sollte einen herbstlichen Touch bekommen.

Um das hellblaue Mittelstück harmonischer einzupassen habe ich mit hellblauen Bändchen die Blumen gestickt und wieder reichlich Perlen und Pailletten aufgenäht.



Zum Schluß erschien mir die eine Stelle unten links etwas leer, weil dort die beiden selben Stoffe aufeinander treffen.
Weitere Stickerei hätte es aber im Vergleich zu der anderen Seite wiederum zu voll gemacht. Deshalb habe ich ein "Yoyo" gemacht mit einer Anstecknadel hinten.
Nun kann man es ganz nach Geschmack abmachen oder daran lassen (kann mich immer noch nicht entscheiden, was mir besser gefällt... ich glaube ohne...)



Zum Thema Yoyos werde ich ein andermal noch etwas schreiben. Ich kannte diesen Begriff bis vor kurzem gar nicht, obwohl ich schon Stoffrosetten gemacht hatte...

DMC
3853, 782, 801, 469, 471, 502

Da man die Farben beim Ausdruck schlecht unterscheiden konnte ergänze ich nochmal eine Schwarz/Weiß Vorlage.

Gestempelt habe ich schon sehr lange nicht mehr.
Diese Woche gab ein anstehender Geburtstag die Gelegenheit.



Diese ist schon vor längerer Zeit entstanden.

Leigh hat kürzlich dieses schöne Bild nach meinem Obstgarten Muster gestickt.
Sie hat dafür 25 count Mushroom Lugana verwendet und über einen Faden gestickt.



Zur Erinnerung wie die Vorlage von mir entworfen wurde "klick"

Wunderschöne Idee und Abwandlung, Leigh!
Ich freue mich, dass ich es hier zeigen darf.

Leigh, I'm wondering what the finished size of your stitching is.

Was haltet ihr von einem Weihnachts SAL?

Mitte Oktober möchte ich ein Weihnachts-Mystery starten.

Es handelt sich um ein einfarbiges Muster.
Hier könnt ihr eine etwas verschleierte Vorschau sehen ;-)



Es wird 6 Teile geben und der Zeitraum der Veröffentlichung wird vom 15. Oktober bis zum 19. November sein.
Es erscheint also ab dem 15. Oktober jeden Montag eine neue Vorlage.

Die Gesamtgröße beträgt etwa 150 (breite) mal 120 (höhe) Kreuze.
Die sechs Einzelvorlagen sind klein 50 x 60 Kreuze.

Das Muster enthält eine deutsche Gedichtzeile aus einem Weihnachtsgedicht von Adolf Kolping.

Für diesen deutschen Text gibt es für ausländische Teilnehmer keine Übersetzung und keinen Ersatz!

Wenn ihr keinen deutschen Text in eurer Stickerei haben möchtet könnt ihr dort etwas anderes einfügen. Entweder Teile die auf dem Muster an anderer Stelle vorkommen oder einen eigenen Text.
Ich werde für diesen Zweck ein Rückstich Alphabet zur Verfügung stellen.
Wie ihr euren eigenen Text oder andere Elemente einpasst, müßt ihr allerdings selbst ausarbeiten.

---

October 15th I'm starting a new mystery. It will be a one-color christmas pattern.
There will be six parts between October 15. and November 19th.

Finished size is 150 x 120 stitches.
The single charts are 50 x 60 stitches.

Attention
The pattern contains a German verse.
There will be no translation and no substitute for the verse to other languages!
If you don't like the German words on your stitching you can substitute it with other parts of the pattern or your own text. I will give a backstitch alphabet to use for this but you have to figure out on your own how to fill the space.

Annie aus dem Forum von San-Man Originals hat beide Herbstherzen für ein Nadelbuch gestickt. Nun können wir auch die andere Version in gestickter Form bewundern.
Vielen Dank Annie, dass ich deine schöne Arbeit hier zeigen darf!



Hier könnt ihr ihre Bilder in voller Größe bewundern.
Annies Nadelbuch vorne und Nadelbuch hinten

Thank you Annie for the permission to show your beautiful work in my blog!

Der Blackwork Anteil war eine Herausvorderung und ist auf dem Foto nicht richtig erkennbar.
Das Muster war ziemlich kompliziert (für jemand der noch nie Blackwork gemacht hat) Erst nach einer Weile habe ich das System dahinter durchblickt.

Aber jetzt ist es fertig und wartet auf Weihnachten.

Gestern habe ich mit dem Blackwork Reindeer von Pamela Kellogg begonnen.
Man kann es, neben vielen anderen schönen Vorlagen, in ihrem Flickr-Album herunterladen.

Es stickt sich viel schneller als ich gedacht hätte.
Ich bin neugierig ob ich das noch sagen werde, wenn der Blackwork Teil an der Reihe ist ;-)
Aber den hebe ich mir für den Schluß auf.



Das Sterndeckchen ist von Rico, ich habe es von einer lieben Stickfreundin vor einiger Zeit bekommen.